Die Fische leiden in der Hitzewelle still vor sich hin. Die Flüsse trocknen aus, und die Wassertemperaturen steigen auf ein Niveau, das die aquatischen Ökosysteme unter Druck setzt. Zwar ist der gesamte Kanton Bern davon betroffen, doch stehen die Flüsse im Berner Jura stärker unter Druck als jene im Seeland.