Die Stadt Biel hat für diesen Sommer im Zentrum mehr Platz für die Terrassen von Gastrobetrieben geschaffen. Das soll nicht nur den Passantinnen und den Passanten zu Gute kommen, sondern auch den Restaurantbetreibenden. Ein Bieler Traditionsrestaurant glaubt aber nicht an den Nutzen dieser Massnahme.