Das Kultur- und Freizeitzentrum von Saint-Imier (CCL) hat sein Programm für August bis Dezember vorgestellt. Diese 42. Halbsaison trägt insbesondere die Handschrift des neuen Kulturmanagers Stéphane Thies, wobei dem Theater ein besonderer Stellenwert eingeräumt wird. Eine weitere Neuheit sind die Solidaritätstickets, ein vom Konzept der «Soli-Kaffees» inspiriertes Angebot, das Kultur einem möglichst breiten Publikum zugänglich machen soll.